June Jordan (Ane Garcia Lopez)
Gabriel Arestik esan zuen bere poesia mailu bat zela; June Jordanena ere mailu bat da, injustizia suntsitu nahi duen mailua, alegia. New Yorkeko Harlem auzoan jaio zen, 1936an, Jamaikako etorkin pobreen familia batean. Hori zela eta, bere etorkizunak nahitaez iluna behar zuen izan.…
Funanbulistaren beldurra (Karlos Gorrindo)
Liburuaren hitzaurrean Joseba Sarrionandiak testigantzaren balioaz hitz egiten du. Memoriak beharbada huts egin diezaguke, baina denok dugu geurea.
Liburu honetan 16 urte preso egon den pertsona baten testigantza jasotzen da. Idazlea bera da protagonista, eta kartzela aldian bizitakoa kontatzen digu: epaiketak, gose grebak, itxialdiak, patioko asanbladak eta eztabaidak, presoen sakabanaketa… Kaleko gertaerek markatzen dute denboraren igarotzea: ekintza armatuak, Hiperkor, Aljeriako negoziazioak, Yoyesen hilketa, Langraizeko bidea, familiaren eta lagunen bisitak…
Denbora neurtzeko beste modu bat da.…
Forugh Farrokhzad (Forugh Farrokhzad)
Susaren “Munduko Poesia Kaierak” bildumaren abagunean Miren Agur Meabek euskaratu du gure artean, orain arte, ezezaguna den Forugh Farrokhzad poeta persiarra. 1934an jaio zen Teheranen, oso gaztetik hasi zen idazten eta bere literatura bizitzaren gorabeherek markatu zuten.
16 urterekin ezkondu zen, seme bat izan zuen eta laster dibortziatu zen.…